ifのない仮定法

If ...「もし～なら」という部分がなくても、「～だろう」「～だっただろう」の部分だけ言う場合もよくあります。「もし～なら」というニュアンスが文脈的に入っているからです。

S would do 「(今)～だろう」

（could do「できるだろう」、might do「～かもしれない」

I wouldn't say such a thing.

俺だったらそんなことは言わないだろう

To see her speak Chinese, you would take her for a Chinese.

彼女が中国語を話すのを聞けば、あなたは彼女を中国人と間違えるだろう。

S would have done ...　「（過去のあの時）...だっただろう」

（could have done「～できただろう」、might have done「～だったかもしれない」）

With your help, I could have finished my project.

あなたの助けがあったら、プロジェクトを完了することができていただろう（→実際は助けがなかったのでできなかった）。