仮定法過去

今ありえないこと、つまり、「もし今～なら」と、今の妄想を言うときに、「過去形」を使います。これが「仮定法過去」ということ。文法用語がややこしくてわかりにくいですが、英語自体は簡単なので覚えましょう。

If S did/were ...,  「もし（今）～なら」　(be動詞は、主語に関係なくwereを使うことが多い）

S would do ...　　「(今)～だろう 」

wouldだけでなく、以下のような助動詞も使います。ニュアンスが違ってきます。

might do「～かもしれない」／could do「～できるだろう、～ありえるだろう

If I had money, I would buy an iPad.

もし(今)お金があれば、(今)iPadを買うだろう。

If I were you, I would marry her. 

もし(今)俺がおまえなら、(今)俺は彼女と結婚するだろう。